|
|
ON THE WEDNESDAY OF MIDPENTECOST IN THE EVENING On Tuesday evening of the 4th Week, at Lord, I have cried we insert 6 Verses, and we sing the 3 following Prosomia, doubling them. Tone 4. The mid-point of the days is here, which begin with the saving Resurrection and are sealed by the divine Pentecost. It shines for it shares the brilliance of them both and unites the two, and it is honoured for it reveals in advance the coming glory of the Masters Assumption. Sion heard and was glad, when the good tidings of the Resurrection were proclaimed. Her faithful offspring rejoiced when they saw him also washing away by the Spirit the stain of the murder of Christ. Keeping festival she makes ready the joyful mid-point of them both. The abundant outpouring of the divine Spirit upon all is near, as it is written. The herald is the day that forms the half-way mark of the certain promise which was given by Christ to his Disciples after his death and burial and Resurrection, and shows the manifestation of the Comforter. Glory. Both now. Tone 6.At the mid-point of the feast of your Resurrection, O Christ, and of the divine coming of your Holy Spirit, assembled we praise the mysteries of your wonders. On it send down to us your great mercy. Entrance, O Joyful Light. Prokeimenon of the Day and the Readings.Tone 1. Your mercy, O Lord, will follow me, * all the days of my life. Verse: The Lord shepherds me, and I will lack nothing.The Reading is from the Prophecy of Micheas. Thus says the Lord: From Sion will come forth the Law and the Word of the Lord from Jerusalem. And he will judge among many peoples and rebuke mighty nations in a distant land. For all the peoples will walk, each its own way, while we will walk in the name of the Lord our God for ever. Thus says the Lord Almighty: Listen hills and valleys, foundations of the earth, because the Lord has a controversy with his people; for he will dispute with Israel, saying, My people, what have I done to you? Or how have I grieved you? Or how have I troubled you? Answer me. For I brought you up out of the land of Egypt, and rescued you from the house of slavery, and sent Moses and Aaron before your face. My people, what have your enemies planned against you? Was it not told you, O man, what is good? And what does the Lord seek from you, except to execute judgement, and to love mercy and to be ready to walk with the Lord your God? Therefore the Lord will be magnified in strength, and will shepherd his flock in peace, to the extremities of the earth. The Reading is from the Prophecy of Isaias Thus says the Lord: You who thirst, go to the water; and all who have no money, go, buy and eat and drink wine and fat without money or price. For thus says the Lord Almighty to you: My people, draw water with joy from the springs of salvation. And you will say in that day: Praise the Lord, cry his name aloud, declare his glory among the nations, call to mind that his name has been exalted. My people, hear me, and eat good things, and your soul will delight in good things. Attend with your ears and follow my ways. Listen to me and your soul will live among good things. And I will make an eternal covenant with you, and you will call upon me. And when you draw near me, let the impious abandon his ways, and the lawless man his plans; and turn back to me and I will have mercy on you and forgive your sins. For your plans are not as my plans, says the Lord; but as heaven is distant from the earth, so is my way distant from your ways, and your thoughts from my mind. For as rain or snow would come down from heaven and not return there, until it had soaked the earth, and it bring forth and bud and give seed to the sower, and bread for food, so shall my word be, which once it has come from my mouth will not return there until it has accomplished all that I willed; and I will make my ways and my commands succeed. For you will go out with joy, and be taught with gladness; for the mountains and hills will exult as they receive you with joy; and all the trees of the field will clap with their branches; and instead of the briar shall come up the cypress; instead of the nettle shall come up the myrtle; and the Lord shall be for a name and for an eternal sign, says the Lord God, the Holy One of Israel. The Reading is from Proverbs Wisdom has built herself a house, and has set up seven pillars; she has slaughtered her beasts, and mixed her wine in the mixing bowl, and prepared her table. She has sent out her servants and invites with a loud proclamation, He who is foolish, let him turn aside to me. And to those who lack understanding she said, Come, eat of my bread, and drink the wine that I have mixed for you. Abandon folly and you shall live. Seek understanding, that you may have life; set comprehension right with knowledge. One who reproves the evil will gain dishonour for himself; one who rebukes the impious will disgrace himself: for rebukes for the impious are stripes for him. Do not rebuke the evil, lest they hate you: rebuke a wise man and he will love you. Give an opportunity to the wise and he will be wiser; inform a just man and he will add to what he receives. The beginning of wisdom is fear of the Lord, and the counsel of Saints is understanding: for to know the law belongs to a sound mind. For in this way you shall live for a long time, and years will be added to your life. At the Aposticha, Idiomel Verses. Tone 1. The mid-point of the Fifty Days is here, when Christ dimly laid bare his divine power by bracing the Paralytic and raising him from his bed with a word. And having worked a marvel in a manner fitting God on a body of clay, he has given us eternal life and his great mercy. Same Tone. Verse: Remember your congregation, which you obtained from the beginning. In the Temple at the mid-point of the feast, you, the Wisdom of God, stood teaching and refuting the unbelieving Jews, the Pharisees and Scribes, and crying out to them with boldness, One who thirsts, let them come to me and drink living water, and they will not thirst for ever. One who believes in my goodness, rivers of eternal life will flow from their belly. Oh, your goodness and your compassion, Christ our God! Glory to you! Tone 2. Verse: God is our King: before the ages; he has wrought salvation in the midst of the earth.When the mid-point of the feast had come, Jesus went up into the Temple and taught, saying to the doubting Jews, One who thirsts, let them come to me and drink living, eternal water, and they will not thirst for ever. One who believes in me, rivers will flow from their belly, and they will have the light of life. Glory. Both now. Tone 8.At the mid-point of the feast, as you were teaching, O Saviour, the Jews said, How does this man know letters, never having learned? They did not recognize that you are the Wisdom who ordered the world. Glory to you! Apolytikion. Tone 8. At the mid-point of the Feast, O Saviour, water my thirsty soul with streams of true devotion; for you cried out to all, Any who thirst, let them come to me, and let them drink! O Source of life, Christ our God, glory to you!. Litany and Dismissal. |
|
All texts and
translations on this page are copyright to This page was last updated on 03 November 2008 |